红番区国语
成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华
蓝色霹雳火国语
李修贤 梁家辉 郑文雅 黄坤玄 刘兆铭 韩坤 李兆基
黑社会.com国语
李修贤 张耀扬 吕颂贤 吴毅将 叶佩雯 陈惠敏 李兆基 吴志雄 成奎安 罗兰
泄密者国语
吴镇宇 张智霖 佘诗曼 周秀娜 郑则仕 刘浩龙 张继聪 李灿森 卫诗雅 杨梓菁 苏宸褕 林嘉华 谭小环
江湖龙虎斗国语
周润发 邓光荣 谢贤 徐少强 甄妮 夏文汐 陈欣健
机动部队—绝路国语
任达华 邵美琪 林雪 曾国祥 彭敬慈 王文成 吴丽
辣手神探国语
周润发 梁朝伟 毛舜筠 陈欣健 黄秋生 郭追 关海山 林保怡 欧阳震华 国村隼
小生梦惊魂国语
朱宝意 曾志伟 周润发 苗侨伟 高飞
监狱风云国语
周润发 梁家辉 何家驹 张耀扬 黄光亮 吴志雄 成奎安
黑白战场国语
余文乐 曾志伟 黄伊汶 关秀媚 林雪 陈键锋 张耀扬 廖启智 黄树棠 杜汶泽 Chapman To 吴庆哲
神枪手国语
任贤齐 黄晓明 陈冠希 叶璇 刘浩龙 廖启智 邓健泓 方皓玟 王秀琳 高捷 林保怡 刘国昌
至尊计状元才国语
谭咏麟 刘德华 陈百祥 陈松勇 李嘉欣 伍咏薇 罗美薇 梅小惠 成奎安 田丰 黄秋生
私家侦探
古天乐 周秀娜 刘冠廷 黄浩然 张兆辉 黄诗棋 蔡祥宇 关德辉
濠江风云国语
任达华 郭可盈 方中信 郑则仕 蔡少芬
黑白道国语
张家辉 黄秋生 吴镇宇 李彩桦 曾国祥 陈捷文
飞虎精英之人间有情
张学友 吴孟达 郑秀文 秦沛 吴家丽
等候董建华发落国语
邓树荣 艾敬 李炜尚 邱礼涛
咖喱辣椒国语
周星驰 张学友 柏安妮 曾志伟 柯受良 冯元炽 丁家强 程守一
机动部队—伙伴国语
任达华 邵美琪 林雪 施祖男 陈彼得 徐天佑
力王国语
樊少皇 叶蕴仪 何家驹 大岛由加利 丹波哲郎 陈治良 杉崎浩一 黄贵雄 曾近荣 黄国梁 陈国邦 黄智强 郭追 林雪 樊梅生
O记三合会档案国语
刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义
两个只能活一个国语
金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康
阿孖有难国语
郑伊健 蔡卓妍 黄子华 林海峰 钟镇涛 周俊伟
监狱风云2：逃犯国语
周润发 陈松勇 胡耀宗 于莉 黄光亮 徐锦江 尹扬明 张耀扬
放·逐国语
黄秋生 吴镇宇 张家辉 任贤齐 何超仪 张耀扬 林雪 任达华 林家栋 张兆辉 陈雅伦 谭炳文 许绍雄
关人七事国语
江若琳 周柏豪 陈伟霆 郑融 赵硕之 龚慈恩 周秀娜 徐正曦
新家法国语
古天乐 方中信 杨恭如
圣战风云国语
李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星
A计划续集国语
成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威
城市特警国语
李子雄 王祖贤 黄衍濛 郭追 卢景华 朱江 麦翠娴 黎彼得 黄志强 周文健 张耀扬 仇云波
爆裂刑警国语
吴镇宇 古天乐 罗兰 林美贞 郑雪儿 李耀明 何华超 黄德斌 邹凯光 黎耀祥 林仲岐 李炜尚 李栋全 罗莽 麦咏麟 吴瑞庭
流氓公仆
李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝 卢宛茵
横财三千万国语
徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶
暗战国语
刘德华 刘青云 蒙嘉慧 李子雄 许绍雄 林雪 黄卓玲 艾威 林伟健 Robert Sparks 洪伟良 罗靖庭 邱万城 Paco Yick South Kei Lee 张浚鸿 李子明 李寿祺
提防老千国语
张家辉 王晶 陈炜 张兆辉
上海皇帝之雄霸天下国语
吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲 叶童
