铁血战士：荒原

David Chokachi Amulya Ananth Vanessa Zanardi

神秘岛：势在必得

Kezia Burrows Ben McKeown Nisha Aaliya

赶山人传奇

未录入

疯狂动物城2（普通话版）

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 关继威 福琼·费姆斯特 安迪·萨姆伯格 大卫·斯特雷泽恩 夏奇拉 伊德瑞斯·艾尔巴 帕特里克·沃伯顿 昆塔·布伦森 丹尼·特乔 艾伦·图代克 内特·托伦斯 唐·雷克 邦妮·亨特 珍妮·斯蕾特 麦考利·卡尔金 布兰达·宋 莫里斯·

疯狂动物城

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 伊德里斯·艾尔巴 珍妮·斯蕾特 内特·托伦斯 邦尼·亨特 唐·雷克 汤米·钟 J·K·西蒙斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾伦·图代克 夏奇拉 雷蒙德·S·佩尔西 德拉·萨巴 莫里斯·拉马奇 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 凯蒂·洛斯 吉塔·雷迪 杰西·科尔蒂 汤米·利斯特 乔希·达拉斯 瑞奇·摩尔 凯斯·索西 彼得·曼斯布里奇 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 马克·史密斯 乔西·特立尼达 约翰·拉维尔 克里斯汀·贝尔 吉尔·科德斯 梅利莎·古德温

危境交战

艾米·博特斯 普登丝·布特莱齐 法拉伊·奇古杜

全面回忆

科林·法瑞尔 凯特·贝金赛尔 杰西卡·贝尔 布莱恩·科兰斯顿

奇幻之家

赵文琪   李琦   斯琴高娃   颜勤   徐日东升   宋祉璇   来喜   天赐   张明明   孟繁淼   马国芯   吴一熳   徐日光耀   张韶洁   赵溦   宋牧晨   王庆峰   李时雨   孙悦

创：战神

杰瑞德·莱托 格蕾塔·李 埃文·彼得斯 哈桑·明哈杰 朱迪·特纳-史密斯 阿图罗·卡斯特罗 卡梅隆·莫纳汉 吉莲·安德森 杰夫·布里吉斯 莎拉·德贾斯丁 莎琳·费迪南德 杰森·特朗布莱 卡梅伦·帕克 肯尼斯·塞托·泰南 布拉德·哈德

山怪巨魔2

伊内·玛丽·维尔曼 麦德斯·斯加德·彼得森 金·法尔克·约根森 Sara Khorami

乐一通大电影：地球爆炸之日

艾瑞克·鲍扎 坎迪·米洛 弗雷德·塔特西奥 彼特·麦尼科

疯狂动物城2

金妮弗·古德温 杰森

盖比的娃娃屋大电影

莱拉·洛克哈特·克拉纳   克里斯汀·韦格   蒂娜·乌库   卡拉·塔萨拉   塔拉·斯特朗   多诺万·巴顿   圣蒂·尼尔森   玛姬·洛   爱德华多·弗兰科   朱丽叶·多嫩菲尔德   杰森·曼楚克斯   艾戈·乌迪姆   托马斯·列农   福琼·费姆斯特   梅丽莎·维亚西诺尔   凯尔·穆尼   格洛丽亚·埃斯特凡   塞昆达·伍德   洛根·贝利   索菲娅·比林

斗争之日

杨子英 拉迪卡·艾普特 Marny Kennedy Apinderdeep Singh 梁振邦 纳威恩·安德利维斯 克莱尔·普莱斯 阿奇·费舍尔 席亚拉·博拉沃 托比·华莱士 奥拉米德·坎迪德-约翰逊 阿什·亚斯本切克 塔莎·利姆 Samson Coulter Brendan Hughes Mridul Das Zachary Willis Ellis Eyres Andrew Lewis Donné Ngabo

31分钟：热火朝天圣诞夜

佩德罗·佩拉诺 Álvaro Díaz Lorenzo Rodrigo Salinas Jani Dueñas

命运/冠位指定 神圣圆桌领域卡美洛 前篇

宫野真守 岛崎信长 高桥李依 坂本真绫 川澄绫子 水岛大宙 泽城美雪 置鲇龙太郎 内山昂辉 安元洋贵 子安武人 田中美海 小松未可子 鹤冈聪 稻田彻 千本木彩花 铃村健一

杰瑟普湖

Danny Nucci Sarah Voigt Derek Russo Jessie Camacho

魔法坏女巫2

辛西娅·埃里沃 爱莉安娜·格兰德 杰夫·高布伦 杨紫琼 乔纳森·贝利 伊桑·斯莱特 玛丽莎·博德 彼特·丁拉基 科尔曼·多明戈 亚当·詹姆斯 艾米丽·蒂尔尼 艾琳·巴特尔 迈克尔·瓜内拉 莎拉-杰恩·里德尔 雅雅·哈姆扎 瑞安·曼 乔尔·斯特恩 利里奥·博阿滕 莉兹·艾森 里卡多·卢德罗·苏萨 卡勒姆·鲍耶

名侦探柯南：远海的侦探普通话版

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 三田友子 黑田崇矢 绪方贤一 林原惠美 堀川亮 宫村优子 茶风林 汤屋敦子 置鲇龙太郎 泽木郁也 成田剑 天田益男 小山武宏 小川真司 若本规夫 广田行生 梅津秀行 麻生敬太郎 幸野善之 铃木清信 莲池龙三 土田大 津久井教生 鸟海胜美 西前忠久 三户耕三 松本大 毛利健一 甲斐田裕子 水内清光 宗矢树赖 松风雅也 Masaya Matsukaze 柴崎幸

名侦探柯南：远海的侦探日语版

高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 三田友子 黑田崇矢 绪方贤一 林原惠美 堀川亮 宫村优子 茶风林 汤屋敦子 置鲇龙太郎 泽木郁也 成田剑 天田益男 小山武宏 小川真司 若本规夫 广田行生 梅津秀行 麻生敬太郎 幸野善之 铃木清信 莲池龙三 土田大 津久井教生 鸟海胜美 西前忠久 三户耕三 松本大 毛利健一 甲斐田裕子 水内清光 宗矢树赖 松风雅也 Masaya Matsukaze 柴崎幸

三恶人

皮尔斯·布鲁斯南 塞缪尔·杰克逊 布兰登·莱萨尔 维罗尼卡·费瑞尔 Gianni Capaldi 考莉安卡·基尔彻 大卫·阿奎特 伊森·派克 蒂姆·达利 安东尼·J·夏普 Beau Linnell Isabella Ruby Eadie Gray 斯蒂芬妮·埃尔南德斯 卡特里娜·宝登 迪伦·布鲁斯南 帕里斯·布鲁斯南 Stu Brumbaugh Tina Buckingham 尼克·法内尔

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森

无畏勇士

Ajay Devgn Diana Penty Rasha Thadani

丛林奇航

道恩·强森 艾米莉·布朗特 埃德加·拉米雷兹 杰克·怀特霍尔 杰西·普莱蒙 保罗·吉亚玛提

猎杀游戏

格伦·鲍威尔 乔什·布洛林 迈克尔·塞拉 科尔曼·多明戈 凯蒂·M·奥布莱恩 李·佩斯 威廉·H·梅西 西恩·海耶斯 大卫·札亚斯 杰米·劳森 艾米莉亚·琼斯 卡尔·格洛斯曼 丹尼尔·埃兹拉 李·查尔斯 桑德拉·迪金森 乔治·卡罗尔 索菲·西蒙特 奥妮克·阿德莉 乔伊·安沙 布兰登·伯克

白日梦奇遇记

朱莉·黄·拉帕波特 伊莱亚斯·詹森 克雷格·罗宾森 刘思慕 克里斯汀·米利欧缇 海莉·马格帕利 鲍伯·伯根 扎卡里·诺亚·皮瑟 欧米德·吉亚李利 吉娅·卡迪斯 梅西·本森 豪尔赫·迪亚斯 奎因·米尼奇诺·埃金斯 埃里克·本森 莉兹·弗里曼 凯伦·高夫 斯科特·门维尔 赵胜汪 亚历克斯·卡萨雷斯 里斯·沃伦

魔法蓝精灵

蕾哈娜 詹姆斯·柯登 尼克·奥弗曼 约翰·古德曼 JP·卡利亚赫 丹·列维 艾米·塞德丽丝 娜塔莎·雷昂 吴珊卓 吉米·坎摩尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 尼克·克罗尔 汉娜·沃丁厄姆 亚历克斯·温特 玛雅·厄斯金 比莉·洛德 索洛·马里多纳 库尔特·拉塞尔 克里斯·米勒 雷切尔·巴特拉

万道剑尊之逆天而行

郭星冶 再米热

大使馆谋杀案

米莎·巴顿 拉哈·蕾贝里 理查德·迪兰 米多·哈马达

阿凡达：水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 希·庞德 埃迪·法可 杰米·福雷特斯 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 杰梅奈·克莱门特 布伦丹·考威尔 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 杰克·尚皮永 贝利·巴斯 菲利普·盖廖 小杜安·埃文斯 迪利普·劳 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 凯文·多曼 艾丽西娅·维拉-贝利 肖恩·安东尼·莫兰 玛丽亚·沃克 乔尔·托贝克 本杰明·霍特杰斯 沙恩·朗吉 克洛伊·科尔曼 CJ·琼斯

阿凡达

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 米歇尔·罗德里格兹 吉奥瓦尼·瑞比西 乔·大卫·摩尔 希·庞德 韦斯·斯塔迪 拉兹·阿隆索 迪利普·劳 马特·杰拉德 肖恩·安东尼·莫兰

开心超人之逆世营救

刘红韵 祖晴 严彦子 邓玉婷 高全胜 李团

神枪手

任贤齐 黄晓明 陈冠希 叶璇 刘浩龙

冷血狐狸

琪兰·席普卡 克里斯滕·里特 基弗·萨瑟兰 郑智麟 凯伦·福原 米谢尔·普拉达 Norman De Buck 加布里埃尔·梅登 斯宾塞·格兰斯 法拉·碧西斯 Bluesy Burke 罗伯·马尔斯 Julia Roth Cristo Montt Adam Elshar Michael Sebastian Theresa June-Tao Jackie Rhoads Mark Taormino

时间之子

王俊凯 刘校妤 周深 黄渤 贾冰 马东 金靖 周铁男 闫佩伦 张小婉 刘旸 罗圣灯 宣晓鸣 曹雪 彭恩熠 良生 何梓骞

长路归家

伊万·麦克格雷格 查理·布尔曼