东京流浪汉
渡哲也 松原智惠子 二谷英明 北龙二 江角英明
大追捕
张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光
老千归来
薛少
Carved
佩顿·伊丽莎白·李 柯瑞·福格尔玛尼斯 怀亚特·林德纳 卡拉·吉门内斯 Sasha Mason 乔纳·利斯 DJ·考尔斯 Marc Sully Saint-Fleur
老虎
白恩 黄尧 马苏 苏鑫 廖启智 李培铭 刘峰 陈果
幻海童真：圣诞故事
詹姆斯·克伦威尔 Darcey Ewart 莎拉-简·波茨 阿隆·麦克卡斯克 约瑟夫·米尔森 斯蒂芬妮·利瓦伊-约翰 Florisa Kamara Lucas Persaud Jessica Blake Jim Findley Christopher Jeffers Holly Hayes 弗兰克·维尔克
颤栗汪洋3
Suzanne Dervish-Ali Megan Peta Hill Joel Hogan Pete Valley Tara Wraith Josh Potthoff Mark Fell
末武江湖之相忘江湖
张艺驰 孙瑜 时男 荣少 胡云頔
希腊欢迎你（国语版）
克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 Akilas Karazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 Panagos Ioakeim 乔治·科塔尼迪斯 Georgia Tsagaraki Kleopatra Markou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 Leonardo Sfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 Jennifer Schmid
无字的情书
刁琳琳 常冠军 王生有 邰小庆
时尚新宠
维多利亚·科布林科 丽莎·斯普斯
侠圣
刘德华 关之琳 雷宇扬 林保怡 秦豪 成奎安 韦基舜 卢雄 鲍方 方平 丁家强 陈志文 曾近荣 梁葆贞 曾守明 龙彪 谢伟杰 秦贵宝 伍国健 黄志强 蔡国强 苏伟南 林国杰 梁其禧
关于伊丽
格什菲·法拉哈尼 塔拉内·阿里多斯蒂 Marila Zare'i
我父亲的战争
Vian Singleton Francois Jacobs 利瑟·范德沃尔特 埃里卡·韦塞尔斯 Richard Lukunku 大卫·杜卡斯 Meren Reddy 埃德温·范德萨
太阳帆
王娇
过往的梦
宫哲 张珏 李骏诚 张悦楠 庄心妍
保家卫国——抗美援朝光影纪实
张涵予
沙丘魔蚁
马克·阿诺德 哈利·莱斯特·史密斯 Vanessa Grasse
受害的被告：亚拉巴马州自卫杀人案
未录入
白头情侣粤语
丁莹 朱江 王伟 骆恭
风云人物
張玲 秦祥林 谷名倫 苗可秀 羅烈 貝蒂
哥2016
都暻秀 曹政奭 朴信惠
洗屋
池田依来沙 涩川清彦 伊藤健太郎 光宗薰 小田切让 木下隆行 田口智朗
帮规粤语
惠天赐 陈观泰 谷峰 梁小龙
会饮
法里德·肖佩尔 Farid Chopel 罗杰·范·胡尔 Roger Van Hool
呆佬拜寿
刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭
沧海雄风
王海燕 奇梦石 洪宇宙 陈锐 孟庆良 马玉良 孙浩 赵秀丽 于伟夫 张磊 杜熊文
米开朗基罗
恩里克·洛维索 Ivano Marescotti
伟大的转折1945
Mikhail Derzhavin Pyotr Andriyevsky Yuri Tolubeyev
独立日1996
威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克
土京盗宝记
玛丽娜·墨蔻莉 彼得·乌斯蒂诺夫 马克西米连·谢尔
蜕变吧，股神重生
梁竞徽 曾淑雅 林盛斌 范振锋
星际追杀(普通话版)
肖恩·杨 本·克劳斯 丹尼尔·鲍德温 尼克‧曼库索 琳达·博伊德
无善离别
散打国语
桑伟淋 赵子龙 倪景阳
少年与犬
高桥文哉 西野七濑 斋藤工 宫内瞳 柄本明 伊原六花 伊藤健太郎
