这里的黎明静悄悄

皮欧特·费奥多罗夫

地狱之渊

阿列克谢·克拉夫琴科 乔治·博洛涅夫 谢尔盖·加鲁索夫

哈斯木

Kuandyk Kystykbaev 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 亚历山大·佩特罗夫

炼狱

维克托·斯捷潘诺夫 德米特里·纳吉耶夫 Aleksandr Shekhtel

最后的前线(普通话)

阿尔乔姆·古宾 卢博夫·康斯坦丁诺娃 Igor Yudin 亚力克萨·巴杜科夫 叶甫根尼·戴亚特洛夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 罗曼·迈迪安诺夫 叶卡捷琳娜·列德尼科娃 小谢尔盖·邦达尔丘克 达里亚 瓦西里·米什琴科 帕维尔·史顿 迪米特里·布尔热 尼古拉·萨姆索诺夫 卡琳娜·曼德罗夫斯卡娅

战火劫难

尼基塔·叶甫列莫夫 Ekaterina Astakhova 亚历山大·达维多夫 尼娜·乌萨托娃 维柯托里娅·托尔斯托加诺娃 弗拉迪斯拉夫·阿巴辛 Vladislav Abashin

鬼战车T-34

根纳季·尤赫金 Valeriy Pogoreltsev Valentins Skulme 布鲁诺·奥亚 Ervin Abel Heino Mandri Lyudmila Glazova Lyubov Malinovskaya 娜塔莉亚·法捷耶娃 Janis Filipsons Zanis Katlaps

古墓迷途

安德烈·捷连季耶夫 德米特里·沃尔科斯特洛夫 弗拉基米尔·雅格雷奇 丹尼拉·科兹洛夫斯基 叶卡特琳娜·克里莫娃 鲍里斯·加尔金 丹尼尔·斯特拉霍夫 Sergey Makhovikov 伊戈尔·切涅维奇 拉尔夫·希查 卓娅·布里亚克 Sergey Mukhin Anatoliy Pashinin Nikolay Gorbunov Stepan Ledkov 菲奥多·斯米尔诺夫 安德烈·伊什琴科

邪恶之城

尤里亚·凯林娜 奥尔加·鲍德罗娃 索菲亚·什德洛夫斯卡娅

列宁格勒

加布里埃尔·伯恩 米拉·索维诺 欧嘉·苏图洛娃 亚历山大·拜尔 亚历山大·阿卜杜洛夫 弗拉基米尔·伊林 朱利亚·鲁特伯格 米克哈尔·弗里蒙弗 Mikhail Trukhin 叶甫根尼·希迪金

怒战狂心

Ilya Malakov 阿列克谢·谢列布里亚科夫 亚历山大·伊林 蒂莫菲·特里布纳采夫 

爆破

Aleksandr Peskov Marina Mogilevskaya Aleksandr Klukvin Anatoli Kotenyov 

列兵查林

艾塔尔·斯捷潘诺夫 亚历山大·卡赞采夫 丹尼尔·朱拉夫列夫

古墓迷途2

Igor Petrenko   伊戈尔·彼特连科 Aleksei Barabash   阿列克谢·巴拉巴什 Ekaterina Klimova   卡特琳娜·克里莫娃

猎杀T34

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆

战争天堂

朱莉娅·维斯托斯卡亚 彼得·库尔特 维克托·苏霍卢科夫 菲利普·杜克斯纳 让·丹尼斯·罗默 乔治·兰茨 托马斯·达青杰 伊琳娜·杰米德金娜 克里斯蒂安·克劳斯 雅各布·迪尔 拉莫娜·库泽-莉比诺 薇拉·沃隆科娃

布列斯特·顽强的英雄

Alexey Pivovarov

奥林匹斯地狱

波琳娜·菲洛尼科 Henry David 萨比娜·阿赫梅多娃 Piter Elad 

决战要塞

安德烈·马斯连基

兵临城下之决战要塞

安德烈·梅尔兹利金 叶甫盖尼·齐加诺夫 帕维尔·杰列维扬科 Anna Tsukanova 阿列沙·嘉博索夫 Veronika Nikonova 阿纳托利·科特

沙漠往事

维塔丽雅·科尔尼扬科 伊戈尔·戈尔金 Pyotr Kharchenko 帕维尔·切纳廖夫 Aleksey Komashko Sergey Borodinov Gleb Kozlyayev Samvel Muzhikyan Anna Potebnya Ekaterina Nesterova Aleksandr Robak 奥列格·瓦西里科夫 Alexander Seteykin Polina Pushkaruk Zakaria Al Yazidi

我们来自未来2

伊戈尔·别特连科 伊戈尔·彼特连科 Aleksei Barabash 鲍里斯·加尔金 丹尼尔·斯特拉霍夫 叶卡特琳娜·克里莫娃 阿列克谢·巴拉瓦什 Semyon Belotserkovskiy

童话

内详

小士兵

安德烈·安德烈耶夫 维克多·多勃朗拉沃夫 达莉娅·乌苏利亚克

战俘计划

阿雷克西·查多夫 Ian Kelly 茵格保加·达坤耐特 小谢尔盖·波德洛夫 Evklid Kyurdzidis Giorgi Gurgulia 弗拉基米尔·高斯特尤金 Ben Foster 尤里·斯特帕诺夫 David McAlister Andrei Kormunin Steve Jamieson Lev Erenburg Peter Wickham Stanislav Stotsky

斯大林格勒(普通话版)

皮欧特·费奥多罗夫

兄弟会

基里尔·皮罗戈夫 亚历山大·库兹涅佐夫 扬·察普尼克 维塔利·基什琴科 Fyodor Lavrov 奥列格·瓦西里科夫 Mikhail Kremer

德维塔耶夫

帕维尔·普里卢茨内 蒂莫菲·特里布纳采夫 阿列克谢·菲利蒙诺夫 德米特里·雷先科夫 叶夫根尼·塞尔津 奥列格·楚古诺夫 尼基塔·科洛格利维 帕维尔·切纳廖夫 亚历山大·里科夫 Maksim Khanzhov 菲力·莱福斯丁 Patrick Joswig

舒加利3

基里尔·波卢欣 奥列格·阿巴林 阿列克谢·克拉夫琴科 弗拉基米尔·彼得罗夫 Ekaterina Reshetnikova Fyodor Smolyaninov Evgeniy Terskikh 米哈伊尔·博格达诺夫

渗透

克里斯蒂娜·阿斯姆斯 Jalil Asretov 谢尔盖·博里索夫 阿雷克西·查多夫 Ilya Dombrovskiy Andrey Fomin Ola Keyru Wilfred Keyru 维塔利·基什琴科 尼基塔·科洛格利维 Stanislav Kolomoets Petr Korolev Alexander Krasovsky Julia Kubina Eugenia Lezgintseva 维克托·苏霍卢科夫

纽伦堡

米兰·道敕 Laura Bach 克塞尼亚·杰格佳列娃 夏洛特·哈伍德 Oleg Gorbunov Aleksandr Kakhun 柳波芙·阿克肖诺娃 亚力克萨·巴杜科夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 阿兰·布拉泽维奇

飞行员

Michael Ihnow 斯蒂芬·韦尔克 彼得·费奥多罗夫

勒热夫战役

谢尔盖·扎尔科夫 伊凡·巴塔列夫 奥列格·加亚诺夫 亚历山大·布哈罗夫 阿塞尼·谢梅诺夫 伊戈尔·格拉布佐夫 格里戈利·涅克拉索夫 丹·罗津 亚历山德·佩拉卡斯 亚历山大·阿拉沃什金 亚历山大·戈尔巴托夫 安德烈·科罗夫尼琴科 彼得·洛加切夫 丹尼尔·沃罗帕夫 奥列格·阿巴林

斯大林格勒（国语版）

彼得·费奥多罗夫 托马斯·克莱舒曼 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 亚娜·斯图季琳娜 德米特里·雷先科夫 阿列克谢·巴拉巴什 安德烈·斯莫利亚科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克

斯大林格勒(原声版)

皮欧特·费奥多罗夫

潘菲洛夫28勇士

Maksim Abrosimov Sergey Agafonov Maksim Belborodov Andrey Bodrenkov Oleg Fyodorov Dmitriy Girev Pavel Goncharov Vitaliy Kovalenko Yakov Kucherevskiy Anton Kuznetsov Aleksey Longin Stanislav Lyamtsev 阿马杜·马马达科夫 Aleksey Morozov Dmitriy Murashev